Got it and sent it through to Ger - he'll get it when he gets into work tomorrow . I told him that it would be a man speaking and desperate - and also suggested it would be colloquial - so you might get the odd English word in the middle but that reflects everyday speech which is what I guess you were going for!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2014-02-03 09:22 pm (UTC)And if it's simple stuff I could probably manage it and just get someone to check it!
no subject
Date: 2014-02-03 10:05 pm (UTC)If you do lean on Geraint again, be sure to express my eternal gratitude and that if I ever make it out your way for a visit, I owe him TWO beers.
I will PM you the phrase of dialogue with some additional details. Thank you!
no subject
Date: 2014-02-03 10:29 pm (UTC)no subject
Date: 2014-02-03 11:40 pm (UTC)